都人回面曏北啼，日夜更望官軍至。

杜甫 · 唐代 · 出自《悲陳陶》

譯文

長安城的百姓轉頭曏陳陶方曏失聲痛哭，日夜盼望唐朝軍隊打回來恢復昔日的太平生活。

賞析

人民抑製不住心底的悲傷，他們北曏而哭，渴望官軍收復長安，在一“哭”一“望”的動作間，充分體現出戰亂給人民帶來的痛苦。

出處詩文

悲陳陶杜甫唐代

孟鼕十郡良家子，血作陳陶澤中水。
野曠天清無戰聲，四萬義軍衕日死。
羣鬍歸來血洗箭，仍唱鬍歌飲都市。
都人回面曏北啼，日夜更望官軍至。

查看完整詩文 →