「人而無信,不知其可也。大車無輗,小車無軏,其何以行之哉?」
— 孔子 · 先秦 · 論語·爲政篇
譯文
一個人不講信譽,不知道他怎麼可以立身處世。這就好比大車、小車缺乏了關鍵部件套不住牲口一樣,那怎麼能駕車走路呢?
賞析
此句強調了誠實守信的重要性,“信”是一種態度,守天道是天經地義的,應該信守,所謂“無信不立”。
註釋
輗:古代大車車轅前面橫木上的木銷子,大車指的是用牛拉的車。軏:古代小車車轅前面橫木上的木銷子,小車指的是用馬拉的車。
廣告
— 孔子 · 先秦 · 論語·爲政篇
一個人不講信譽,不知道他怎麼可以立身處世。這就好比大車、小車缺乏了關鍵部件套不住牲口一樣,那怎麼能駕車走路呢?
此句強調了誠實守信的重要性,“信”是一種態度,守天道是天經地義的,應該信守,所謂“無信不立”。
輗:古代大車車轅前面橫木上的木銷子,大車指的是用牛拉的車。軏:古代小車車轅前面橫木上的木銷子,小車指的是用馬拉的車。