南來飛燕北歸鴻，偶相逢，慘愁容。
秦觀 · 宋代 · 出自 《江城子·南來飛燕北歸鴻》
譯文
我們就像從南飛來的燕子與曏北而歸的鴻雁，偶爾相逢，帶着悽慘悲愁的面容。
註釋
歸鴻：歸雁。詩文中多用以寄託歸思。
賞析
詞人套用古詩句式，作爲比興，寫出了詞人與亦師亦友的蘇軾久別重逢時百感交集的心情。
出處詩文
江城子·南來飛燕北歸鴻 宋代
南來飛燕北歸鴻。偶相逢。慘愁容。綠鬢朱顏，重見兩衰翁。別後悠悠君莫問，無限事，不言中。
小槽春酒滴珠紅。莫匆匆。滿金鐘。飲散落花流水、各西東。後會不知何處是，煙浪遠，暮雲重。
小槽春酒滴珠紅。莫匆匆。滿金鐘。飲散落花流水、各西東。後會不知何處是，煙浪遠，暮雲重。
廣告