「多無百年命,長有萬般愁。」
— 杜牧 · 唐代 · 不寢
譯文
人生在世不過百年光陰,卻有很長一段時間是在萬般愁悵中度過。
賞析
這句話直陳人生短促而愁苦長伴,以“多無”與“長有”對照,道出生命有限而憂患無窮的普遍困境。
註釋
萬般:多種多樣,各式各樣。
廣告
— 杜牧 · 唐代 · 不寢
人生在世不過百年光陰,卻有很長一段時間是在萬般愁悵中度過。
這句話直陳人生短促而愁苦長伴,以“多無”與“長有”對照,道出生命有限而憂患無窮的普遍困境。
萬般:多種多樣,各式各樣。