「狂風吹我心，西掛咸陽樹。」
— 李白 · 唐代 · 金鄉送韋八之西京
譯文
狂風吹着我的心一路西去，高掛在咸陽樹上，飄落在長安巷陌的尋常草樹上。
賞析
此句想象奇特，形象鮮明，帶有浪漫主義的藝術想象，詩人將思念長安的心情表現得神新穎別緻，寫出了送別時的心潮起伏，自然地流露出依依惜別的心情。
註釋
咸陽：指長安。
廣告
廣告
廣告
— 李白 · 唐代 · 金鄉送韋八之西京
狂風吹着我的心一路西去，高掛在咸陽樹上，飄落在長安巷陌的尋常草樹上。
此句想象奇特，形象鮮明，帶有浪漫主義的藝術想象，詩人將思念長安的心情表現得神新穎別緻，寫出了送別時的心潮起伏，自然地流露出依依惜別的心情。
咸陽：指長安。