「百萬工農齊踊躍，席捲江西直搗湘和鄂。」

— 毛澤東 · 近現代 · 蝶戀花·從汀州曏長沙

譯文

所有的工農們要踊躍與敵人爭鬥，讓革命席捲江西大地，搗破敵人佔領的湖南湖北。

賞析

“百萬工農齊踊躍”，是對如火如荼的工農武裝鬥爭形勢的真實描寫與概括。“席捲江西直搗湘和鄂”，緊承前句筆力豪氣，一瀉萬裡，勢不可遏。

註釋

踊躍：奮起刺擊。湘和鄂：湘指湖南，鄂指湖北。