桃源望斷無尋處。

秦觀 · 宋代 · 出自《踏莎行·郴州旅舍》

譯文

望斷天涯，理想中的桃花源也無處可尋。

註釋

桃源：語出晉陶淵明《桃花源記》，指生活安樂、合乎理想的地方。無尋處：找不到。

賞析

此句暗用陶淵明《桃花源記》的典故，正因爲詞人內心的不被人理解的情懷，生出無處宣洩、無人問津之感，表達出一種離世厭俗的情感。

出處詩文

踏莎行·郴州旅舍秦觀宋代

霧失樓臺，月迷津渡。桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒，杜鵑聲裏斜陽暮。
驛寄梅花，魚傳尺素。砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山，爲誰流下瀟湘去。

查看完整詩文 →

典故