「一路經行處，莓苔見履痕。」
— 劉長卿 · 唐代 · 尋南溪常山道人隱居 / 尋南溪常道士
譯文
一路上經過的地方，青苔小道留下鞋痕。
賞析
此句語言淺淡質樸，圍繞着詩題中的“尋”字，逐漸展開，那人跡罕至的清幽山徑，正是常道士出入往來之地，這裏沒有人間喧囂，滿路莓苔。
註釋
莓苔：一作“蒼苔”，即青苔。履痕：一作“屐痕”，木屐的印跡，此處指足跡。
廣告
廣告
廣告
— 劉長卿 · 唐代 · 尋南溪常山道人隱居 / 尋南溪常道士
一路上經過的地方，青苔小道留下鞋痕。
此句語言淺淡質樸，圍繞着詩題中的“尋”字，逐漸展開，那人跡罕至的清幽山徑，正是常道士出入往來之地，這裏沒有人間喧囂，滿路莓苔。
莓苔：一作“蒼苔”，即青苔。履痕：一作“屐痕”，木屐的印跡，此處指足跡。