「誰見汀洲上，相思愁白蘋。」
— 劉長卿 · 唐代 · 餞別王十一南遊
譯文
誰能見我佇立汀洲上懷念你，望着白蘋心中充滿無限愁情。
賞析
此句情景交融，詩人站在汀洲之上，對着秋水蘋花久久出神，不忍歸去，心中充滿着無限愁思，離思深情，悠然不盡。
註釋
汀洲：水邊或水中平地。白蘋：水中浮草，花白色，故名。
廣告
廣告
廣告
— 劉長卿 · 唐代 · 餞別王十一南遊
誰能見我佇立汀洲上懷念你，望着白蘋心中充滿無限愁情。
此句情景交融，詩人站在汀洲之上，對着秋水蘋花久久出神，不忍歸去，心中充滿着無限愁思，離思深情，悠然不盡。
汀洲：水邊或水中平地。白蘋：水中浮草，花白色，故名。