廣告

況與故人別,中懷正無悰。

白居易 · 唐代 · 出自 《別元九後詠所懷》

譯文

與老朋友分別,讓我心中再沒有歡樂。

註釋

故人:舊交,老朋友。中懷:心中。悰:歡樂,樂趣。

賞析

此句將詩人的傷秋之情與和友人分別之後的落寞之情自然地融合,直寫出詩人對友人的思念。

出處詩文

別元九後詠所懷 白居易 唐代

零落桐葉雨,蕭條槿花風。
悠悠早秋意,生此幽閒中。
況與故人別,中懷正無悰。
勿雲不相送,心到青門東。
相知豈在多,但問衕不衕。
衕心一人去,坐覺長安空。
廣告