斜倚玉窗鸞發女，拂塵猶自妒嬌嬈。
譯文
斜倚玉窗梳着鸞鳳形髮髻的少女，拂去畫上灰塵還在嫉妒美人嬌嬈。
註釋
玉窗：窗的美稱。鸞發：鸞髻。猶自：還是，尚自。嬌嬈：柔美嫵媚，代指畫上的美女。
賞析
“斜倚玉窗”，從少女出神的姿態寫畫中人產生的效果，下句從衕性相“妒”的角度，寫美人見更美者而驚訝自失，頗有意趣。
出處詩文
屏風絕句 唐代
屏風周昉畫纖腰，歲久丹青色半銷。
斜倚玉窗鸞發女，拂塵猶自妒嬌嬈。
斜倚玉窗鸞發女，拂塵猶自妒嬌嬈。
廣告