「既生瑜，何生亮！」

— 羅貫中 · 元代 · 三國演義·第五十七回

譯文

既然有我周瑜在世，爲什麼老天還要一個諸葛亮啊？

此句多用於體育競技，當有兩個實力相近的選手出現對決時，作爲觀衆對失敗者的惋惜之情。

瑜：周瑜，字公瑾，廬江郡舒縣（一說今安徽省廬江縣、一說今安徽省舒城縣）人，東漢末年軍事家、政治家、謀略家、東吳名將。亮：諸葛亮，字孔明，號臥龍，琅琊陽都（今山東省臨沂市沂南縣）人，三國時期蜀漢丞相，中國古代傑出的政治家、軍事家、發明家、文學家。

義