「鵬北海,鳳朝陽。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 鷓鴣天·送廓之秋試
譯文
像鯤鵬從北海展翅翱遊到南海,又像鳳凰飛曏東昇的太陽。
賞析
詞人運用比喻的手法實寫廓之攜書劍登程的情景,實中有虛,以虛喻實,“鵬北海,鳳朝陽”意境豪邁雄壯,表達出詞人對廓之的鼓勵。
註釋
鵬北海:典出《莊子·逍遙遊》。北海:泛指北方的大海。朝:朝曏。
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 鷓鴣天·送廓之秋試
像鯤鵬從北海展翅翱遊到南海,又像鳳凰飛曏東昇的太陽。
詞人運用比喻的手法實寫廓之攜書劍登程的情景,實中有虛,以虛喻實,“鵬北海,鳳朝陽”意境豪邁雄壯,表達出詞人對廓之的鼓勵。
鵬北海:典出《莊子·逍遙遊》。北海:泛指北方的大海。朝:朝曏。