廣告

有詩人某某,酒人個個。

鄭燮 · 清代 · 出自 《滿江紅·思家》

譯文

與詩朋吟和,衕酒友對酌。

註釋

某某:指示代詞。

賞析

這句話以“詩人”“酒人”並提,用“某某”“個個”泛稱,凸顯不拘一格、率性任真的名士風度,寄寓了以詩酒自娛、超脫塵俗的生活理想。

出處詩文

滿江紅·思家 鄭燮 清代

我夢揚州,便想到揚州夢我。第一是隋堤綠柳,不堪煙鎖。潮打三更瓜步月,雨荒十裡紅橋火。更紅鮮冷淡不成圓,櫻桃顆。
何日曏,江村躲;何日上,江樓臥。有詩人某某,酒人個個。花徑不無新點綴,沙鷗頗有閒功課。將白頭供作折腰人,將毋左。
廣告