廣告

杏花疏影,楊柳新晴。

貫雲石 · 元代 · 出自 《殿前歡·隔簾聽》

譯文

只見盛開的杏花舞動着稀疏的枝條,和在細雨中沐浴過更加青翠的柳枝,交相輝映。

註釋

疏影:疏朗的影子。

賞析

此句描寫了杏花盛開、楊柳依依的美景,一個疏淡,一個清新,表達了詩人對春天的讚美之情,給人以明快的情感體驗。

出處詩文

殿前歡·隔簾聽 貫雲石 元代

隔簾聽,幾番風送賣花聲。夜來微雨天階淨。小院閒庭,輕寒翠袖生。穿芳徑,十二闌幹憑。杏花疏影,楊柳新晴。
廣告