「甚東山何事，當時也道，爲蒼生起。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 水龍吟·老來曾識淵明
譯文
爲什麼隱居東山的謝安又要出仕？人們都說這是爲了世間蒼生。
賞析
此句仍用謝安事，從詞人到陶淵明，又從陶淵明到謝安，或富貴顯達，或歸田隱居，或空懷壯志，雖處境各不相衕，但其實一樣，都沒有什麼意義，這是英雄的悲嘆。
註釋
甚：是。東山：指東晉大臣謝安，曾隱居東山。何事：爲什麼。蒼生：黎民百姓。
廣告
廣告
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 水龍吟·老來曾識淵明
爲什麼隱居東山的謝安又要出仕？人們都說這是爲了世間蒼生。
此句仍用謝安事，從詞人到陶淵明，又從陶淵明到謝安，或富貴顯達，或歸田隱居，或空懷壯志，雖處境各不相衕，但其實一樣，都沒有什麼意義，這是英雄的悲嘆。
甚：是。東山：指東晉大臣謝安，曾隱居東山。何事：爲什麼。蒼生：黎民百姓。