「大都一點宮黃，人間直恁芬芳。」

— 辛棄疾 · 宋代 · 清平樂·謝叔良惠木犀

譯文

桂花不過像一點點女子化妝所用的黃粉，在人間竟送來如此芬芳。

賞析

此句意境優美，抓住桂花花小、色黃、香濃的特徵，讚美了桂花芳香十裡的特點。