情懷漸覺成衰晚，鸞鏡朱顏驚暗換。

錢惟演 · 宋代 · 出自《木蘭花·城上風光鶯語亂》

譯文

人到晚年漸覺美好情懷在衰消，面對鸞鏡驚訝昔日年輕容顏已改。

註釋

鸞鏡：鏡子。朱顏：這裏指年輕的時候。

賞析

詞人從精神與形體兩方面來感嘆老之已至，充滿了無可奈何的傷感之情，表現了詞人的垂暮之感以及對衰老的個人生命哀傷之情。

出處詩文

木蘭花·城上風光鶯語亂錢惟演宋代

城上風光鶯語亂，城下煙波春拍岸。綠楊芳草幾時休，淚眼愁腸先已斷。
情懷漸覺成衰晚，鸞鏡朱顏驚暗換，昔年多病厭芳尊，今日芳尊惟恐淺。

查看完整詩文 →