「蜀客到江南,長憶吳山好。」
— 蘇軾 · 宋代 · 蔔算子·感舊
譯文
蜀地的人去過江南後,就會常常想起江南的美好。
賞析
此句從詞人自身宦遊的行蹤說起,並傾註了對杭州的懷念之情,一個“好”字則概括了詞人對杭州的總體印象。
註釋
蜀客:詞人自稱,蜀,四川的簡稱。吳山:在杭州,吳,在此泛指今江浙一帶。
廣告
— 蘇軾 · 宋代 · 蔔算子·感舊
蜀地的人去過江南後,就會常常想起江南的美好。
此句從詞人自身宦遊的行蹤說起,並傾註了對杭州的懷念之情,一個“好”字則概括了詞人對杭州的總體印象。
蜀客:詞人自稱,蜀,四川的簡稱。吳山:在杭州,吳,在此泛指今江浙一帶。