揮劍決浮雲,諸侯盡西來。
李白 · 唐代 · 出自 《古風·秦王掃六合》
譯文
天子之劍一揮舞,漫天浮雲消逝,各國的富貴諸侯盡數遷徙到咸陽。
註釋
諸侯:諸侯是古代分封製中各方君主的統稱。
賞析
此句細寫秦王統一天下的事情,有如破竹,以“浮雲”象徵當時天下混亂陰暗的局面,一個“決”字,展現出秦王果斷的氣勢,有快刀斬亂麻之感。
出處詩文
古風·秦王掃六合 唐代
秦王掃六合,虎視何雄哉!揮劍決浮雲,諸侯盡西來。明斷自天啓,大略駕羣纔。收兵鑄金人,函穀正東開。銘功會稽嶺,騁望琅琊臺。刑徒七十萬,起土驪山隈。尚採不死藥,茫然使心哀。連弩射海魚,長鯨正崔嵬。額鼻象五嶽,揚波噴雲雷。鬐鬣蔽青天,何由睹蓬萊?徐巿載秦女,樓船幾時回?但見三泉下,金棺葬寒灰。
廣告