「醉臥古藤陰下,了不知南北。」
— 秦觀 · 宋代 · 好事近·夢中作
譯文
醉臥古藤陰下,朦朧迷離,全然忘卻了紛繁複雜的塵世。
賞析
此句由動至靜,在靜的狀態中,創造了一種無我之境,反映出詞人消極出世的思想,古藤濃陰下詞人酣然入睡,置一切於不顧,似乎很超脫,達到了無我之境,實際上這是對黑暗現實一種消極的反抗。
註釋
了:完全,全然。
廣告
— 秦觀 · 宋代 · 好事近·夢中作
醉臥古藤陰下,朦朧迷離,全然忘卻了紛繁複雜的塵世。
此句由動至靜,在靜的狀態中,創造了一種無我之境,反映出詞人消極出世的思想,古藤濃陰下詞人酣然入睡,置一切於不顧,似乎很超脫,達到了無我之境,實際上這是對黑暗現實一種消極的反抗。
了:完全,全然。