「王子吹笙鵝管長,呼龍耕煙種瑤草。」
— 李賀 · 唐代 · 天上謠
譯文
天上王子喬又吹起玉笙如鳳鳴,笙管長長,真美真好,他悠然微笑在雲煙裏,吆喝着龍耕地,種下萬頃仙草。
賞析
此句描寫了一幅神奇的耕牧圖景,仙人王子晉吹着細長的笙管,驅使神龍翻耕煙雲,播種瑤草,多麼悠閒自在。
註釋
王子:王子喬,周靈王太子,名晉,傳說擅長吹笙,這裏指仙子。鵝管:行狀像鵝毛的笙管。耕煙:在雲煙中耕耘。瑤草:靈芝一類的仙草。
廣告
— 李賀 · 唐代 · 天上謠
天上王子喬又吹起玉笙如鳳鳴,笙管長長,真美真好,他悠然微笑在雲煙裏,吆喝着龍耕地,種下萬頃仙草。
此句描寫了一幅神奇的耕牧圖景,仙人王子晉吹着細長的笙管,驅使神龍翻耕煙雲,播種瑤草,多麼悠閒自在。
王子:王子喬,周靈王太子,名晉,傳說擅長吹笙,這裏指仙子。鵝管:行狀像鵝毛的笙管。耕煙:在雲煙中耕耘。瑤草:靈芝一類的仙草。