水風浦雲生老竹，渚暝蒲帆如一幅。
譯文
河邊的雲，水面的風，都像從老竹林裏生出，洲渚暮色茫茫，衆多蒲帆連成一片，不甚分明。
註釋
渚：水中的小塊陸地。暝：昏暗。蒲帆：指用蒲草織成的船帆。
賞析
此句承接上文，對江上景物作細節的描寫，水上的微風、岸邊的雲靄，彷彿是從竹林裏生出來的，江中小洲籠罩在暮色蒼茫之中，生動地表現出大自然的變化，筆調相當細膩。
出處詩文
江南弄 唐代
江中綠霧起涼波，天上疊巘紅嵯峨。
水風浦雲生老竹，渚暝蒲帆如一幅。
鱸魚千頭酒百斛，酒中倒臥南山綠。
吳歈越吟未終曲，江上團團貼寒玉。
水風浦雲生老竹，渚暝蒲帆如一幅。
鱸魚千頭酒百斛，酒中倒臥南山綠。
吳歈越吟未終曲，江上團團貼寒玉。
廣告