「淅瀝暗飄金井葉，乍聞風定又鐘聲，薄福薦傾城。」
— 納蘭性德 · 清代 · 憶江南·宿雙林禪院有感
譯文
雨聲淅瀝，落葉飄零於金井，忽然間聽到風停後傳來的一陣鐘聲，自己福分太淺，縱有如花美眷、可意情人，卻也常在生離死別中。
賞析
描繪了一幅深秋或夜晚的庭院景緻，充滿詩意與哀愁。
註釋
金井：井欄上有雕飾之井。薄福：詞人自謂。薦：進獻、送上。傾城：指貌美的女子，這裏代指盧氏。
廣告
廣告
廣告
— 納蘭性德 · 清代 · 憶江南·宿雙林禪院有感
雨聲淅瀝，落葉飄零於金井，忽然間聽到風停後傳來的一陣鐘聲，自己福分太淺，縱有如花美眷、可意情人，卻也常在生離死別中。
描繪了一幅深秋或夜晚的庭院景緻，充滿詩意與哀愁。
金井：井欄上有雕飾之井。薄福：詞人自謂。薦：進獻、送上。傾城：指貌美的女子，這裏代指盧氏。