「黃河西來決崑崙,咆哮萬裡觸龍門。」
— 李白 · 唐代 · 公無渡河
譯文
黃河之水從西而來,它決開崑崙,咆哮萬裡,衝擊着龍門。
賞析
此句以突兀驚呼之語,將巨筆伸曏了蒼茫遼遠的往古,只寥寥兩筆,在“崑崙”、“龍門”的震盪聲中,展現了“西來”黃河的無限聲威,展示出它沖決力量和氣勢。
註釋
崑崙:崑崙山。龍門:即龍門山,在今陝西韓城東北五十裡,黃河流經其間。
廣告
— 李白 · 唐代 · 公無渡河
黃河之水從西而來,它決開崑崙,咆哮萬裡,衝擊着龍門。
此句以突兀驚呼之語,將巨筆伸曏了蒼茫遼遠的往古,只寥寥兩筆,在“崑崙”、“龍門”的震盪聲中,展現了“西來”黃河的無限聲威,展示出它沖決力量和氣勢。
崑崙:崑崙山。龍門:即龍門山,在今陝西韓城東北五十裡,黃河流經其間。