「臨高閣，亂山平野煙光薄。」
— 李清照 · 宋代 · 憶秦娥·詠桐
譯文
登臨高樓，只見山巒縱橫，空曠的原野籠罩在輕薄的煙霧中。
賞析
此句點明詞人是在高高的樓閣之上，通過荒涼、蕭瑟景色的渲染，造成了淒涼、壓抑的氣氛，進而烘托出詞人的心境。
註釋
亂山：無序、散亂的山。平野：空曠的原野。煙光薄：煙霧淡而薄。
廣告
廣告
廣告
— 李清照 · 宋代 · 憶秦娥·詠桐
登臨高樓，只見山巒縱橫，空曠的原野籠罩在輕薄的煙霧中。
此句點明詞人是在高高的樓閣之上，通過荒涼、蕭瑟景色的渲染，造成了淒涼、壓抑的氣氛，進而烘托出詞人的心境。
亂山：無序、散亂的山。平野：空曠的原野。煙光薄：煙霧淡而薄。