病起蕭蕭兩鬢華,臥看殘月上窗紗。
李清照 · 宋代 · 出自 《攤破浣溪沙·病起蕭蕭兩鬢華》
譯文
兩鬢稀疏,病後又添白髮,臥在牀榻上看着殘月照在窗紗上。
註釋
蕭蕭:這裏形容鬢髮華白稀疏的樣子。
賞析
此句行文簡潔,描寫了詞人久病初起的情態,“臥看”二字極爲傳神,說明詞人心情閒散,漫不經心,怡然自得。
出處詩文
攤破浣溪沙·病起蕭蕭兩鬢華 宋代
病起蕭蕭兩鬢華,臥看殘月上窗紗。豆蔻連梢煎熟水,莫分茶。
枕上詩書閒處好,門前風景雨來佳。終日曏人多醞藉,木犀花。
枕上詩書閒處好,門前風景雨來佳。終日曏人多醞藉,木犀花。
廣告