「寂寂春將晚，欣欣物自私。」
— 杜甫 · 唐代 · 江亭
譯文
春天即將悄悄過去，然而我卻悲傷憂愁，萬物興盛，顯出萬物的自私。
賞析
此句融情入景，“寂寂春將晚”，觸動詩人心頭的寂寞；“欣欣物自私”，透露了衆榮獨瘁的悲涼。
註釋
寂寂：猶悄悄，謂春將悄然歸去。欣欣：繁盛貌。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 江亭
春天即將悄悄過去，然而我卻悲傷憂愁，萬物興盛，顯出萬物的自私。
此句融情入景，“寂寂春將晚”，觸動詩人心頭的寂寞；“欣欣物自私”，透露了衆榮獨瘁的悲涼。
寂寂：猶悄悄，謂春將悄然歸去。欣欣：繁盛貌。