「寄言癡小人家女,慎勿將身輕許人!」
— 白居易 · 唐代 · 井底引銀瓶·止淫奔也
譯文
以我的經歷告訴那些小人家癡情的女兒,千萬要慎重不要將終生輕易許人。
賞析
此句看似勸戒,實爲嘆息,表達了詩人對主人公的衕情,告誡女子不要輕易與人私奔之情。
註釋
癡小:指癡情而年少的少女。
廣告
— 白居易 · 唐代 · 井底引銀瓶·止淫奔也
以我的經歷告訴那些小人家癡情的女兒,千萬要慎重不要將終生輕易許人。
此句看似勸戒,實爲嘆息,表達了詩人對主人公的衕情,告誡女子不要輕易與人私奔之情。
癡小:指癡情而年少的少女。