「楚天魂夢與香消，青山暮暮朝朝。」

— 納蘭性德 · 清代 · 河瀆神·風緊雁行高

譯文

我們的愛情匆匆開始，又匆匆結束，徒然留下無盡的相思。

賞析

這句話以“魂夢與香消”寫盡相思成空之痛，“青山暮暮朝朝”寓守望永恆之癡，寄寓物是人非而深情不滅的悲愴。

註釋

楚天：詩文中男女情事的常用之典。