腐儒碌碌嘆無奇，獨喜遺編不我欺。

陸遊 · 宋代 · 出自《秋夜讀書每以二鼓盡爲節》

譯文

我這個迂腐的儒生，可嘆一生碌碌無奇，卻只愛前人留下來的著作，從不將我欺騙。

註釋

腐儒：作者自稱。碌碌：平庸，無所作爲。遺編：遺留後世的著作，泛指古代典籍。不我欺：並不欺騙我。

賞析

詩人自嘆爲“碌碌無奇”的“腐儒”，只喜有古人的遺書可讀，詩人早年即飽報國壯志，不甘以“腐儒”自居，又顧以“奇纔”自負，自稱“腐儒”與“嘆無奇”，都含有纔不見賞之慨。

出處詩文

秋夜讀書每以二鼓盡爲節陸遊宋代

腐儒碌碌嘆無奇，獨喜遺篇不我欺；
白髮無情侵老境，青燈有味似兒時；
高梧策策傳寒意，疊鼓鼕鼕迫睡期；
秋夜漸長飢作祟，一杯山藥進瓊糜。

查看完整詩文 →