「而今纔道當時錯，心緒悽迷。」
— 納蘭性德 · 清代 · 採桑子·當時錯
譯文
現在纔知道那時我錯了，心中淒涼迷亂。
賞析
此句描寫詞人與戀人之間只是一種錯，所謂的“錯”是什麼詞中並未交待清楚，這個空間是留給讀者自己想像的，詞人在不經意間抒發了悽迷的心情。
註釋
纔道：纔知道。悽迷：淒涼迷亂。
廣告
廣告
廣告
— 納蘭性德 · 清代 · 採桑子·當時錯
現在纔知道那時我錯了，心中淒涼迷亂。
此句描寫詞人與戀人之間只是一種錯，所謂的“錯”是什麼詞中並未交待清楚，這個空間是留給讀者自己想像的，詞人在不經意間抒發了悽迷的心情。
纔道：纔知道。悽迷：淒涼迷亂。