「唯願當歌對酒時,月光長照金樽裏。」
— 李白 · 唐代 · 把酒問月·故人賈淳令予問之
譯文
只希望對着酒杯放歌之時,月光能長久地照在金盃裏。
賞析
此句詩情哲理並茂,讀來意味深長,迴腸蕩氣,詩情海闊天空地馳騁一番後,又回到詩人手持的酒杯上來,體現出了詩人對世間美好的追求和對生命的熱愛。
註釋
當歌對酒時:在唱歌飲酒的時候。金樽:精美的酒具。
廣告
— 李白 · 唐代 · 把酒問月·故人賈淳令予問之
只希望對着酒杯放歌之時,月光能長久地照在金盃裏。
此句詩情哲理並茂,讀來意味深長,迴腸蕩氣,詩情海闊天空地馳騁一番後,又回到詩人手持的酒杯上來,體現出了詩人對世間美好的追求和對生命的熱愛。
當歌對酒時:在唱歌飲酒的時候。金樽:精美的酒具。