纖雲四捲天無河,清風吹空月舒波。
薄雲四處飄散還不見銀河,清風吹開雲霧月光放清波。
纖雲四捲天無河,清風吹空月舒波。
薄雲四處飄散還不見銀河,清風吹開雲霧月光放清波。
俱懷逸興壯思飛,欲上青天攬明月。
— 李白 · 唐代 · 宣州謝脁樓餞別校書叔雲
滿懷豪情逸興,飛躍的神思像要騰空而上高高的青天,去摘取那皎潔的明月。
山月皎如燭,風霜時動竹。
山間的月亮,如燭火般皎潔,風霜時時吹動着翠竹。
唯願當歌對酒時,月光長照金樽裏。
— 李白 · 唐代 · 把酒問月·故人賈淳令予問之
只希望對着酒杯放歌之時,月光能長久地照在金盃裏。
明月皎皎照我牀,星漢西流夜未央。
那皎潔的月光照着我的空牀,星河沉沉曏西流淌,憂心不寐長夜漫漫。
夜月一簾幽夢,春風十裡柔情。
當年在夜月裏,我們共衕醉入一簾幽夢,溫柔的春風吹拂着你我。
今夜月明人盡望,不知秋思落誰家。
今天晚上人們都仰望當空明月,不知道這秋思之情落在了誰家?
月出皎兮,佼人僚兮。
月亮出來多麼明亮,美人儀容多麼漂亮。
中秋月。月到中秋偏皎潔。
月亮到中秋節的時候顯得比其他時候更加明亮。
月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。
— 張繼 · 唐代 · 楓橋夜泊 / 夜泊楓江
月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,江邊楓樹與船上漁火,難抵我獨自傍愁而眠。
明月皎夜光,促織鳴東壁。
明亮皎潔的月光照耀着夜空,東邊牆角下不時地傳來蟋蟀的吟唱。
曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。
— 李商隱 · 唐代 · 無題·相見時難別亦難
早晨梳妝照鏡,只擔憂如雲的鬢髮改變顏色,容顏不再。夜裏不寐獨自吟詩,感到冷月侵人、十分寒冷。
永懷愁不寐,鬆月夜窗虛。
— 孟浩然 · 唐代 · 歲暮歸南山 / 歸故園作 / 歸終南山
心懷愁緒萬千使人夜不能寐,鬆影月光映照窗戶一片空寂。
丁丁漏水夜何長,漫漫輕雲露月光。
漏壺的滴水丁丁作響,秋夜爲何如此漫長?無邊無際的薄雲間漏下淡淡的月光。
桂花浮玉,正月滿天街,夜涼如洗。
枝頭的桂花像垂着的塊塊白玉,圓月映照了整個蒼穹,夜空好似被洗淨了一般。
皎皎雲間月,灼灼葉中華。
皎潔明月在雲間,綠葉之中鮮豔花。
峨眉山月半輪秋,影入平羌江水流。
半輪明月高高懸掛在峨眉山前,青衣江澄澈的水面倒映着月影。
明月何皎皎,照我羅牀幃。
明月如此的皎潔明亮,照亮了我羅製的牀幃。
月光浸水水浸天,一派空明互迴盪。
一輪明月忽然從波心躍出,猶如鏡面橫開,清光四射,月光照耀着浩渺無際的湖面,湖水又將月光反映到蒼穹之上,上下激射,一派空明透亮,迴盪在水天之際。
月兒彎彎照九州,幾家歡樂幾家愁。
一輪彎月照亮人間,多少人家歡樂,又有多少人家憂愁。