「柳外輕雷池上雨，雨聲滴碎荷聲。」
— 歐陽修 · 宋代 · 臨江仙·柳外輕雷池上雨
譯文
柳林外傳來輕輕的雷鳴聲，池上細雨濛濛；雨聲浙淅瀝瀝，滴在荷葉上發出細碎之聲。
賞析
此句描寫了一幅輕雷疏雨的水墨畫，用語精巧，一個“碎”字，將雨、荷之風流寫得淋漓盡致。
註釋
輕雷：雷聲不大。
廣告
廣告
廣告
— 歐陽修 · 宋代 · 臨江仙·柳外輕雷池上雨
柳林外傳來輕輕的雷鳴聲，池上細雨濛濛；雨聲浙淅瀝瀝，滴在荷葉上發出細碎之聲。
此句描寫了一幅輕雷疏雨的水墨畫，用語精巧，一個“碎”字，將雨、荷之風流寫得淋漓盡致。
輕雷：雷聲不大。