「去時裡正與裹頭，歸來頭白還戍邊。」
— 杜甫 · 唐代 · 兵車行
譯文
從軍出徵時尚未成丁，還要裡長替裹頭巾，回來時已經滿頭白髮，卻仍要去戍守邊疆。
賞析
詩人以一個十五歲出徵、四十歲還在戍邊的“行人”作例，具體陳述“點行頻”，以示百姓妻離子散、萬民無辜犧牲的真實情況。
註釋
裡正：唐製，每百戶設一裡正，負責管理戶口。裹頭：男子成丁，就裹頭巾，猶古之加冠。還：又，再。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 兵車行
從軍出徵時尚未成丁，還要裡長替裹頭巾，回來時已經滿頭白髮，卻仍要去戍守邊疆。
詩人以一個十五歲出徵、四十歲還在戍邊的“行人”作例，具體陳述“點行頻”，以示百姓妻離子散、萬民無辜犧牲的真實情況。
裡正：唐製，每百戶設一裡正，負責管理戶口。裹頭：男子成丁，就裹頭巾，猶古之加冠。還：又，再。