廣告

「泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。」

杜甫 · 唐代 · 絕句二首

譯文

泥土隨着春天的來臨而融化變得鬆軟,燕子銜泥築巢,暖和的沙子上睡着成雙成對的鴛鴦。

賞析

此句意境明麗悠遠,格調清新,詩人選取了春天具有特徵性的景物進行描寫,銜泥飛燕、靜睡鴛鴦,顯出一番春意鬧的情狀。

註釋

泥融:這裏指泥土滋潤、溼潤。鴛鴦:一種水鳥,雄鳥與雌鳥常雙雙出沒。

廣告