「今我不樂,日月其慆。」
— 佚名 · 先秦 · 蟋蟀
譯文
今不及時去尋樂,日月如梭不停留。
賞析
“今我不樂”點明當下內心不快樂,“日月其慆”以時光匆匆流逝作襯,強調若不及時行樂,時光就會白白虛度,流露出對時光易逝、應及時享樂的感慨。
註釋
慆:逝去。
廣告
— 佚名 · 先秦 · 蟋蟀
今不及時去尋樂,日月如梭不停留。
“今我不樂”點明當下內心不快樂,“日月其慆”以時光匆匆流逝作襯,強調若不及時行樂,時光就會白白虛度,流露出對時光易逝、應及時享樂的感慨。
慆:逝去。