明日相思莫上樓，樓上多風雨。
遊次公 · 宋代 · 出自 《蔔算子·風雨送人來》
譯文
明日相思時不要上高樓望遠，樓上有幾多悽風苦雨。
註釋
明日：明天。
賞析
此句語言平白樸素，卻飽含着詞人最深厚的情感，他說日後思念我時，不要上樓，因爲樓頭多風雨，會使你憶起今日我們風雨中重逢又風雨中離別的情景，使離別的痛苦更深一層。
出處詩文
蔔算子·風雨送人來 宋代
風雨送人來，風雨留人住。草草杯盤話別離，風雨催人去。
淚眼不曾晴，眉黛愁還聚。明日相思莫上樓，樓上多風雨。
淚眼不曾晴，眉黛愁還聚。明日相思莫上樓，樓上多風雨。
廣告