草草杯盤話別離，風雨催人去。
遊次公 · 宋代 · 出自 《蔔算子·風雨送人來》
譯文
離別的宴席上匆匆話別，又是風雨催人離去。
註釋
草草：匆忙倉促的樣子。杯盤：指飲食。
賞析
此句寫得跌宕多姿，曲折含蓄，“草草杯盤”，既有飲食簡單意，也有準備此飲食是急匆匆意，由“來”而“住”而“話別離”，都是在極短時間發生的，這裏用了一個“催”字，暗示主人公心態的變化，由愛風雨而恨風雨，這是她此刻獨特的感受。
出處詩文
蔔算子·風雨送人來 宋代
風雨送人來，風雨留人住。草草杯盤話別離，風雨催人去。
淚眼不曾晴，眉黛愁還聚。明日相思莫上樓，樓上多風雨。
淚眼不曾晴，眉黛愁還聚。明日相思莫上樓，樓上多風雨。
廣告