「雲淡風高葉亂飛,小庭寒雨綠苔微,深閨人靜掩屏帷。」
— 顧夐 · 五代 · 浣溪沙·雲淡風高葉亂飛
譯文
雲淡風輕,樹葉紛飛,小庭院中寒雨淅瀝,綠苔微生,深閨之內一片靜謐,人兒靜悄悄地掩上屏風與帷幕。
賞析
這句詩描繪了一幅清冷寧靜的庭院景象,透露出一種幽深寂寥的氛圍。
註釋
綠苔微:綠色的苔蘚稀微。
廣告
— 顧夐 · 五代 · 浣溪沙·雲淡風高葉亂飛
雲淡風輕,樹葉紛飛,小庭院中寒雨淅瀝,綠苔微生,深閨之內一片靜謐,人兒靜悄悄地掩上屏風與帷幕。
這句詩描繪了一幅清冷寧靜的庭院景象,透露出一種幽深寂寥的氛圍。
綠苔微:綠色的苔蘚稀微。