廣告

黃昏寒立更披襟,露浥清香悅道心。

司空圖 · 唐代 · 出自 《白菊雜書四首》

譯文

黃昏時分,天氣寒冷,我更是拉緊了衣襟,露水沾溼了衣裳,但那清新的香氣卻讓我感到心情愉悅,彷彿與自然之道更加契合。

註釋

披襟:敝開衣襟。

賞析

此句展現了一幅黃昏時分的寧靜畫面,展現出詩人內心的平和與超脫。

出處詩文

白菊雜書四首 司空圖 唐代

黃昏寒立更披襟,露浥清香悅道心。
卻笑誰家扃繡戶,正薰龍麝暖鴛衾。

四面雲屏一帶天,是非斷得自翛然。
此生只是償詩債,白菊開時最不眠。

狂纔不足自英雄,僕妾驅令學販舂。
侯印幾人封萬戶,儂家只辦買孤峯。

黃鸝囀處誰衕聽,白菊開時且剩過。
漫道南朝足流品,由來叔寶不宜多。
廣告