「新詞宛轉遞相傳，振袖傾鬟風露前。」

— 劉禹錫 · 唐代 · 踏歌詞四首·其三

譯文

新詞宛轉輪流相傳，振袖傾鬟在風露前。

賞析

“新詞”指即興抒懷、脫口而出的新曲，悠揚宛轉，十分悅耳動聽，“振袖傾鬟”來寫人們的舞姿情態，活現出當時那些跳舞者熱烈的情緒和狂歡的情景，展現了詩人對民間男女的無上智慧和藝術纔能的讚賞與稱頌。