「閒鷺棲常早,秋花落更遲。」
— 錢起 · 唐代 · 穀口書齋寄楊補闕
譯文
悠閒的白鷺早早就棲息,秋日的花朵遲遲不凋謝。
賞析
此句寫書齋附近的花鳥,白鷺早早休息,因一個“閒”字,說明了環境的幽靜,秋花遲遲不肯落下,久駐枝頭,寫鳥、花意在突出書齋環境的清幽雅緻、清新宜居。
註釋
遲:晚。
廣告
— 錢起 · 唐代 · 穀口書齋寄楊補闕
悠閒的白鷺早早就棲息,秋日的花朵遲遲不凋謝。
此句寫書齋附近的花鳥,白鷺早早休息,因一個“閒”字,說明了環境的幽靜,秋花遲遲不肯落下,久駐枝頭,寫鳥、花意在突出書齋環境的清幽雅緻、清新宜居。
遲:晚。