「裁剪冰綃，輕疊數重，淡著胭脂勻註。」
— 趙佶 · 宋代 · 燕山亭·北行見杏花
譯文
剪裁好白色的絲綢，輕輕疊成數層，又將淡淡的胭脂均勻的塗抹。
賞析
此句筆法細膩，描寫了杏花的特徵，好似一幅工筆畫，將杏花的美麗精美絕倫地呈現在人們眼前。
註釋
冰綃：潔白的絲綢，比喻花瓣。胭脂：原文“燕脂”，通假字。
廣告
廣告
廣告
— 趙佶 · 宋代 · 燕山亭·北行見杏花
剪裁好白色的絲綢，輕輕疊成數層，又將淡淡的胭脂均勻的塗抹。
此句筆法細膩，描寫了杏花的特徵，好似一幅工筆畫，將杏花的美麗精美絕倫地呈現在人們眼前。
冰綃：潔白的絲綢，比喻花瓣。胭脂：原文“燕脂”，通假字。