嘗患鼠,晝則累累然行,夜則鳴齧至旦,男子積憾之。
譯文
曾經老鼠成患,白天都成羣結隊地行動,夜晚就發出磨牙和吱吱的叫聲直到早晨,那男子一直爲此事煩惱。
註釋
嘗:曾經。累累然:成羣結隊的樣子。齧:咬。積憾之:長時期以之爲憾。
出處詩文
焚鼠毀廬 明代
越西有獨居男子,結茨以爲廬,力耕以爲食。久之,菽粟鹽酪具無仰於人。嘗患鼠,晝則累累然行,夜則鳴齧至旦,男子積憾之。一旦被酒歸,始就枕,鼠百故惱之,目不得瞑。男子怒,持火四焚之。鼠死,廬亦毀。次日酒解,倀倀無所歸。龍門子唁之。男子曰:“人不可積憾哉!予初怒鼠甚,見鼠不見廬也,不知禍至於此。”
廣告