「衡門之下,可以棲遲。」
— 佚名 · 先秦 · 衡門
譯文
橫木爲門城東頭,可以幽會一逗留。
賞析
對此句的鑑賞一爲賢者自樂無求之說,闡述了清貧自守之德;二爲男女悅慕之辭說,展現出上古陳地百姓自由、純樸的情愛意識。
註釋
衡門:衡,通“橫”。可以:一說何以。棲遲:棲息,安身,此指幽會。
廣告
— 佚名 · 先秦 · 衡門
橫木爲門城東頭,可以幽會一逗留。
對此句的鑑賞一爲賢者自樂無求之說,闡述了清貧自守之德;二爲男女悅慕之辭說,展現出上古陳地百姓自由、純樸的情愛意識。
衡門:衡,通“橫”。可以:一說何以。棲遲:棲息,安身,此指幽會。