「若對黃花孤負酒，怕黃花、也笑人岑寂。」
— 劉克莊 · 宋代 · 賀新郎·九日
譯文
如果對着菊花而不飲酒，恐怕菊花也會嘲笑人太孤寂。
賞析
詞人賞花飲酒，聊自寬解，隱含着悲涼的情調，流露出蕭瑟淒涼之感。
註釋
黃花：指菊花。岑寂：高而靜。匿：隱藏。
廣告
廣告
廣告
— 劉克莊 · 宋代 · 賀新郎·九日
如果對着菊花而不飲酒，恐怕菊花也會嘲笑人太孤寂。
詞人賞花飲酒，聊自寬解，隱含着悲涼的情調，流露出蕭瑟淒涼之感。
黃花：指菊花。岑寂：高而靜。匿：隱藏。