「萬裡江山知何處?回首對牀夜語。」
— 張元幹 · 宋代 · 賀新郎·送鬍邦衡待製赴新州
譯文
萬裡江山,不知君今夜流落到何處?回憶過去與君對牀夜語,暢談心事,情投意合,這情景已不可再得了。
賞析
此句是設想分別後的情形,表達懷戀的深情。
註釋
對牀:兩人對牀而臥。
廣告
— 張元幹 · 宋代 · 賀新郎·送鬍邦衡待製赴新州
萬裡江山,不知君今夜流落到何處?回憶過去與君對牀夜語,暢談心事,情投意合,這情景已不可再得了。
此句是設想分別後的情形,表達懷戀的深情。
對牀:兩人對牀而臥。