花發多風雨，人生足別離。

於武陵 · 唐代 · 出自《勸酒》

譯文

花兒開放歷經多少風雨，人的一生更會歷盡別離。

註釋

發：（花）開放。

賞析

此句風格豪而不放，穩重得體，詩人以花爲喻，語重心長地勸慰友人，人生多有離別之苦，不必太過消沉，在祝頌慰勉之中，道盡仕宦浮沉的甘苦。

出處詩文

勸酒於武陵唐代

勸君金屈卮，滿酌不須辭。
花發多風雨，人生足別離。

查看完整詩文 →

離別別離感慨